Orbit'Luire Maremma

orbitluire-maremma

Disponibles à la Librairie de l'Université York et auprès d'Amazon.ca
Éditeur: Edizioni Effigi et CMC Éditions, Toronto, ON, 2014. 192 pp.
ISBN : 978-2-924319-05-5
Pour commander cet ouvrage, contacter : cmc@yorku.ca

Dans ce dernier livre consacré à l’Italie, et en particulier à la merveilleuse Terre de Toscane, Hédi Bouraoui poursuit ses séduisantes relectures de notre pays, en gardant les mêmes suggestions et le même pathos qu’on peut retrouver par exemple dans son magnifique hymne aux Pouilles : Puglia à bras ouverts (Bari, WIP Edizioni, 2008).

Il nous restitue intacts les parfums, les nuances et les ambiances de cette jolie région de la Toscane, la Maremma, qui a depuis toujours fasciné les écrivains italiens et étrangers lesquels au fil des siècles, ont rendu hommage à son histoire, à sa beauté, à ses luxuriantes couleurs, à ses villages suspendus entre la terre et le ciel. J’invite le lecteur français, francophone et italien (grâce à l’admirable traduction de Nicola D’Ambrosio), à se laisser transporter par cette relecture intime et profondément captivante et marcher ensemble à la redécouverte de ‘notre’ bien aimée Toscane.